Rakibolana sy Rakipahalalana malagasy : faka

|
|
|
|

Teny iditra (1/3)

1 faka

Sokajin-teny

2 anarana

Fanazavàna teny malagasy

3Teny enti-milaza ny fototry ny zavamaniry milentika any ambanin' ny tany ka mampiorina azy tsara ary koa misintona ny sakafony avy ao; matetika no mirantsandrantsana eran' ny tany any ny fakan' ny hazo lehibe. [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

4a root.
5[Mal.
6akar (?).]. [1.2]
7root, cause. [1.7]

Fanazavàna teny frantsay

8racine, cause. [1.8]
9(dans toute l'île) (du malais aka).
10Nom général des racines, de la partie souterainne d'un végétal ; ny fakan-kazo : les racines d'un arbre.
11Action de s'enraciner : mamaka ; enracinnement ou reprise d'un bouture : famakana ; on dit aussi latsa-paka pour une bouture qui a bien repris, qui s'est bien enracinnée.
12L'adjectif fakaina qualifie les plantes qui ont beaucoup de racines, un chevelu bien développé ; lava-faka, les arbres puissamment enracinés, avec les racines qui retiennent bien les terres, comme le voandelaka.. [1.196]

Ohatra

13 Vahatra faka toy ny fakan-kazo. [2.69]

Sampanteny

Matoantenin' ny mpanao :	14 mamaka, 15 mifaka
Matoantenin' ny iharana :	16 fakaina, 17 voafaka
Matoantenin' ny fameno :	18 amakana
Anarana :	19 fakafaka, 20 famaka, 21 famakana, 22 mpamaka